martes, 30 de octubre de 2007

El nuevo Estatuto de CyL colisiona con el Estatuto de Gernika

El PNV mantuvo sus enmiendas sobre el Condado de Treviño y el BNG, sobre el uso del gallego en la comarca de El Bierzo
2007/10/31 http://www.eldiariomontanes.es

El Congreso aprobó sin votos en contra la reforma del Estatuto de Castilla y León. El PNV, sin embargo, mantuvo hasta el final sus enmiendas sobre la posibilidad de segregación del enclave alavés del Condado de Treviño, mientras que el BNG hizo lo propio con la promoción de la lengua gallega en la comarca leonesa de El Bierzo.

El debate sobre la reforma estatutaria de Castilla y León hubiera sido una balsa de aceite de no haberse planteado los reparos al texto de los nacionalistas vascos y gallegos.


El portavoz del PNV, Aitor Esteban, denunció que la reforma «vacía de contenido» el artículo octavo del Estatuto de Guernica, que contempla la posibilidad de que el Condado de Treviño, si así lo deciden sus habitantes, pase a formar parte del País Vasco.

El nuevo estatuto castellano-leonés no ciega, en teoría, esa hipótesis, pero coloca tal cantidad de requisitos jurídicos que lo imposibilita en la práctica. El Condado de Treviño es un enclave de Castilla y León situado en Álava, y sus dos municipios, Treviño y La Puebla de Arganzón, decidieron en sendos referendos su anexión, pero las consultas fueron declaradas inválidas por no contar con la autorización de la Junta castellano-leonesa. El nacionalista Esteban sostuvo que la reforma estatutaria consagra ahora «un derecho de veto» de Castilla y León sobre ese territorio.

El popular Jesús Merino defendió la legalidad de la reforma en lo que al Condado se refiere y recordó que las consultas celebradas «no fueron legales y por tanto no fueron consultas». El socialista Julio Villarubia reivindicó para Castilla y León el derecho «de no partición territorial». Las enmiendas del PNV fueron derrotadas en la votación del pleno. El mismo camino siguieron las del BNG para que se incremente la protección de la lengua gallega en El Bierzo.




El pleno del Congreso ha dado luz verde al proyecto de reforma del Estatuto de Autonomía de Castilla y León , con el respaldo de todos los grupos, salvo IU-ICV, PNV y CHA que se han abstenido, por lo que ahora se remitirá al Senado para cumplir con el último trámite parlamentario antes de su aprobación definitiva. De esta forma, el texto estatutario, que entrará en vigor antes de fin de año, se convierte en el sexto y último que se aprueba en la Cámara Baja esta legislatura, tras los de la Comunidad Valenciana, Cataluña, Andalucía, Baleares y Aragón.


Al debate, en el que no ha estado presente el presidente castellanoleonés, Juan Vicente Herrera, ha asistido una delegación de Castilla y León, encabezada por el presidente del Parlamento autonómico, José Manuel Fernández Santiago, y el consejero de Presidencia del Ejecutivo regional, José Antonio de Santiago-Juárez.

La traba del Condado de Treviño

También ha intervenido Jesús Merino en representación del grupo "popular" para destacar la "sensibilidad" del nuevo Estatuto hacia factores como la despoblación, la extensión territorial o el envejecimiento. Igualmente ha subrayado, en referencia al Condado de Treviño, que el texto impide la segregación de cualquier región de la comunidad autónoma para formar parte de otra sin que antes se expresen las instituciones castellanoleonesas.

El debate sobre el derecho de los ciudadanos de dicha comarca a manifestarse sobre su pertenencia a Castilla y León o su adhesión al País Vasco ha atravesado gran parte de la sesión, ya que el diputado del PNV Aitor Esteban mantuvo vivas dos enmiendas en defensa del Estatuto de Gernika, cuyo artículo octavo hace referencia al Condado de Treviño.

A juicio de Esteban, el nuevo Estatuto castellanoleonés anula lo tipificado en el de Gernika, extremo en el que ha coincidido el diputado de CiU Jordi Xuclá, para quien entre ambas leyes se ha producido "una colisión judicial" que ni PSOE ni PP han querido subsanar.

La diputada de IU-ICV Isaura Navarro, tras corroborar la abstención de su grupo, ha lamentado que PSOE y PP hayan evitado que "el color rojiverde" representativo de su formación tenga "reflejo" en el texto, de modo que "hay un sector de la ciudadanía que no tendrá cabida en esta Carta Magna de Castilla y León ".

"Marginalidad" a la lengua gallega

El diputado del BNG Francisco Rodríguez, pese a dejar claro el voto a favor de su formación, ha denunciado "la marginalidad" y el "mal trato" que el proyecto estatutario dispensa a la lengua gallega que "se habla ampliamente" en la comarca de El Bierzo.

Joan Tardá, de ERC, ha expresado su apoyo al texto al señalar que su grupo defiende "por encima de todo que cada pueblo quiera lo que quiera ser", mientras que el diputado Luis Mardones, de CC, ha respaldado el proyecto porque dijo respetar "escrupulosamente" las decisiones de todos los parlamentos autonómicos.
El diputado de CHA José Antonio Labordeta ha justificado la abstención de su grupo al alegar que este Estatuto ha quedado como el de Aragón, "como los pobres del territorio", porque no incluye un sistema de financiación.
Finalmente, el diputado socialista Julio Villarrubia ha celebrado el alto grado de consenso con el que ha contado este proyecto, que permite a la comunidad situarse en el "pelotón de cabeza" de las reformas que se han llevado a cabo.

lunes, 22 de octubre de 2007

Trebiñu participa en la Fiesta de los Concejos de Álava en Maeztu

ABC, VITORIA. 2007/10/22


Unas diez pedanías de Treviño asistieron ayer a la Fiesta de los Concejos, organizada en Maeztu (Álava) por la Asociación de Concejos de Álava (ACOA) que celebró, a lo largo de toda la jornada, la segunda edición de esta fiesta que reúne en la localidad de la Montaña Alavesa a más de 3.000 personas que pudieron presenciar partidos de pelota, espectáculos de deporte vasco y juegos infantiles.

Entre los asistentes, especialmente invitados y con pañuelo granate para una mejor identificación, se encontraba -también por segundo año consecutivo- una representación de presidentes de concejos del enclave burgalés de Treviño. Uno de ellos, Roberto Bajos, concejal de la Puebla de Arganzón, señaló que acudió representando a su «pueblo en los concejos de Álava, porque nos consideramos uno de ellos».

Recién entrenado en su cargo municipal, Bajos afirmó que los concejos treviñeses son partidarios de la integración a Álava y confió en las iniciativas que se están poniendo en marcha por parte de las instituciones forales y vascas para lograrlo, informa Ical. Entre ellas, citó la de crear una Comisión Especial de Treviño en el Parlamento Vasco.


Los concejos alaveses se unen para alzar la voz

El municipio de Maeztu se convirtió ayer en el punto de encuentro de los representantes de los concejos. Una fiesta y una comida sirvieron para conocerse mutuamente y pactar alianzas


Maeztu
congregó ayer domingo, convocados por la Asociación de Concejos de Álava, a los representantes de los pequeños municipios alaveses y de Trebiño para darse a conocer y reforzar sus lazos de colaboración. Entre tres y cuatro mil personas acudieron en masa ayer a la localidad alavesa para tomar parte en la fiesta que había organizado la Asociación de Concejos de Álava (ACOA) y a la que acudió también una representación de las pedanías del enclave burgalés.

A la populosa fiesta se sumaron el presidente de la Cuadrilla de Campezo-Montaña Alavesa, José Ignacio Sáenz Castillo, el diputado de Administración Local y Equilibrio Territorial, Alfredo de Miguel, y el alcalde de Maeztu, Ángel Marcos Pérez de Arrilucea, que ejerció a la perfección su papel como anfitrión de la jornada.

En opinión de Javier Argote, presidente de los concejos alaveses, la fiesta tenía "un doble sentido". "El primero de ellos, consistente en dar a conocer los concejos para que la gente sepa que somos administraciones, y, el segundo, reunir a la gente en una fiesta multitudinaria a la que han estado invitados todos los alaveses".

Y los alaveses acudieron. Entre tres y cuatro mil personas abarrotaron durante el día de ayer las calles de este municipio de Montaña Alavesa, donde pudieron disfrutar de partidos de pelota, exhibiciones de deporte vasco, música tradicional, degustaciones gastronómicas y juegos infantiles para los más pequeños.

Argote señalaba que a pesar de tratarse de una fiesta en toda regla, "luego nos juntaremos a comer unas 140 personas representantes de concejos". "Es un día para pasarlo bien y para conocernos por dentro, porque cuando se juntan personas de diferentes zonas se aprende cómo solucionan los problemas, que son comunes, en otros lugares", indicó.

La primera fiesta de ACOA tuvo lugar el año pasado en el municipio de Legutiano. Mientras ayer se desarrollaba la segunda en Maeztu, ya se estaban sentando las bases para preparar la tercera.

"Seguramente en Trebiño -afirmaba Argote-, porque nos lo han pedido esta misma mañana las personas que han venido del enclave, y piensan que puede servir para reivindicar la integración de ese territorio en Álava".

La comida, efectivamente, transcurrió en tono distendido, porque los temas que preocupan a los concejos quedan para otros foros. "Después de la fiesta -comentó el presidente de ACOA- organizamos unas jornadas sobre temas que nos preocupan. El año pasado fue sobre parques naturales y energías renovables, que contó con una asistencia notable". Este año todavía no se ha decidido, pero son muchos los problemas que inquietan a los concejos, entre ellos las inversiones, pues como denunciaba Argote, "de cada 100 euros que destinan las administraciones a los municipios solo llegan 1,8 a los concejos".

Junto a este problema, también destacaron el escaso interés existente por resolver problemas como la cantera de Menoya, la normativa electoral, la Ley de Montes o la incidencia de la Y ferroviaria.

Por su parte, el presidente de la Cuadrilla se mostró satisfecho de que se hubiera elegido esta zona para celebrar la fiesta. Para José Ignacio Sáenz Castillo, "en Montaña Alavesa tenemos 42 núcleos de población a los que yo doy mucha importancia. Es importante que nos reunamos y que intercambiemos opiniones para mejorar el trabajo del día a día en los pequeños municipios".



jueves, 18 de octubre de 2007

Solo con los votos del PP y PSOE, la Comisión Constitucional aprueba el Estatuto de CyL con perjuicio para Trebiñu

Estatuto CyL.- La Comisión Constitucional remite el texto al Pleno del Congreso sin modificaciones
PP y PSOE celebran el acuerdo mientras que IU, BNG y PNV anuncian su abstención quejándose de que sus propuestas no son escuchadas

(EUROPA PRESS) MADRID, 2007/10/17

La Comisión Constitucional del Congreso aprobó hoy el informe de propuesta de reforma del Estatuto de Autonomía de Castilla y León y lo elevó al Pleno, donde pasará a final de mes su último trámite en la Cámara Baja antes de ser remitido al Senado.

En la comisión no fue aceptada ninguna de las enmiendas que los grupos parlamentarios minoritarios mantenían desde su debate en Ponencia, donde la reforma ya había sido aprobada la pasada semana "con escasas modificaciones" del texto remitido por el Parlamento autonómico. De hecho, PP y PSOE únicamente habían aceptado la inclusión de sus 24 enmiendas conjuntas y cuatro propuestas de IU.

Al concluir aquella reunión, socialistas y 'populares' ya habían anunciado que no aceptarían más cambios en el texto estatutario porque el acuerdo alcanzado entre ambas formaciones no podía "escorarse en ningún sentido".

Así, el secretario general del Grupo Socialista en el Congreso, Julio Villarrubia, reconoció entonces que aunque se había hecho "algún esfuerzo" para introducir las enmiendas de los demás grupos, éste no había sido "excesivo por parte de nadie". La negativa a escuchar sus propuestas provocó que IU, BNG y PNV anunciaran hoy su abstención en la votación de conjunto que tendrá lugar en el Pleno del Congreso.

Las modificaciones introducidas por PP y PSOE profundizan, entre otros aspectos, en la gestión de la cuenca del Duero e incluyen un sistema de financiación que garantiza el reparto según criterios de dispersión territorial y envejecimiento de población. Además, entre los aspectos que aceptaron a IU destaca la incorporación de una declaración de no discriminación por orientación sexual.

ESTATUTO SIN COLORES.

Según defendió hoy Villarrubia en la Comisión presidida por el socialista Alfonso Guerra, las Cortes Generales están tramitando "un auténtico" nuevo estatuto "más que una reforma" y calificó el texto de "altamente satisfactorio". Para él, el acuerdo alcanzado "no tiene colores ni es de nadie".

En este sentido, explicó que las enmiendas presentadas por los grupos no se han aceptado porque "no toca a las Cortes Generales cambiar sustancialmente aspectos que vienen de cualquier comunidad autónoma". Así, subrayó algunos aspectos del nuevo texto como los mecanismos de relación de la comunidad con el Gobierno, el tratamiento "respetuoso" con la pluralidad de su territorio o las nuevas competencias y "perfilación" de las que ya estaban atribuidas.

Villarrubia recordó que las Cortes Generales deben velar por el interés general de España y el respeto a la Constitución y pueden "mejorar puntualmente el texto" siempre y cuando mantengan o aumentan el consenso ya existente en el Parlamento autonómico. "Hemos preservado núcleo aprobado en Castilla y León", subrayó el dirigente socialista.

REFORMA CABAL Y SENSATA.

Por su parte, la secretaria de Política Autonómica y Local del PP, Soraya Sáenz de Santamaría, celebró que el texto mantenga el "espíritu y lealtad a la Constitución" y aseguró que ésta es una reforma "cabal y sensata" que busca "actualizar" el autogobierno de la comunidad pero "nunca bordear y franquear la Constitución". Según defendió, ninguna reforma estatutaria puede establecer diferencias de derechos entre los españoles e insistió en que este texto otorga a los castellanoleoneses "lo que les corresponde en la Constitución".

Así, argumentó que se trata de un estatuto "de consenso, centrado, moderado y constitucional". En el mismo sentido, su compañero de partido Jesús Merino explicó que este proceso tenía el objetivo de dar respuesta a "los problemas y necesidades reales" de la comunidad "y no la simple emulación de otras reformas". "Profundiza en el autogobierno sin crear conflictos competenciales ni con el Estado ni con otras comunidades", argumentó.

SE PODÍA HACER MÁS.

La diputada de IU Isaura Navarro reconoció que esta reforma supone un "avance sustancial" respecto al Estatuto vigente pero anunció la abstención de su grupo en la votación final porque sin embargo, "se puede hacer más" tal y como "sí se ha hecho" en otras reformas estatutarias. Navarro se preguntó por qué Castilla y León "tiene que quedarse atrás" y puso como ejemplo que la comunidad posee unos rasgos "históricos e identitarios" reconocidos que le permiten avanzar en su reconocimiento como "nacionalidad histórica".

Por ello, la diputada de IU defendió las enmiendas presentadas por su partido para colorear la reforma con unas propuestas "rojiverdes". En su respuesta, el socialista Villarrubia reconoció que su grupo podría haber apoyado algunas de las enmiendas de IU pero explicó que "ha primado el valor superior del consenso" y el respeto al acuerdo alcanzado con el PP.

En su intervención, el diputado del BNG Francisco Rodríguez defendió que es necesario "adaptar" la estructura administrativa a la "realidad" del Bierzo que, según subrayó, tiene unos vínculos políticos y sociales con Galicia "indudables". Por ello, reclamó que se reconozca la importancia del gallego en esta zona castellanoleonesa, ya que, a su juicio, el nuevo texto estatutario cae "en la rigidez, la confusión y la intolerancia".

REIVINDICACIÓN DEL BIERZO Y EL CONDADO DE TREVIÑO.

Según criticó, con la actual redacción el gallego queda en una "categoría inferior" provocando una "reivindicación absurda" que, para él, provocará que se agudice el sentimiento contrario de sus habitantes a un trato administrativo que considera "a todas luces injustificado". "Visto desde el cielo, el Bierzo es una gran cuna de entrada a Galicia", aseveró. Ante estas reivindicaciones, el PSOE reconoció que su voluntad hubiera sido escuchar algunas de las reclamaciones del BNG pero recordó que queda "una puerta abierta para que esto pueda ser subsanado" en el desarrollo de una Ley.

En el mismo sentido, el diputado del PNV Aitor Esteban reclamó los derechos del Condado de Treviño y recordó que esta zona se encuentra "muy próximo a Vitoria y alejado del territorio de Castilla y León y su capital", por lo que reclamó que se tengan en cuenta sus "derechos lingüísticos". "Dotar de protección cultural a toda la riqueza lingüística es obligado", insistió tras defender que éste es "un asunto de justicia repetido por activa y pasiva".

Estas enmiendas fueron rechazadas tanto por PP y PSOE, por lo que Esteban anunció que aunque apoya los artículos que no afectan a sus reclamaciones no podrá votar a favor de la totalidad del texto porque, a su juicio, ello conllevaría la anulación del título 8 del Estatuto vasco.



El PSOE quiere que la futura ley de la Comarca del Bierzo potencie aún más el gallego
elmundo-lacronica.com POLÍTICA L.C. 2007/10/18 PONFERRADA
Una enmienda adicional del BNG pide un Consejo General para el Bierzo.


Tal y como estaba previsto, el Bloque Nacionalista Galego (BNG) ha defendido las enmiendas a la reforma del Estatuto de Autonomía de Castilla y León, en las que pedía la cooficialidad del gallego en los municipios bercianos limítrofes con la Comunidad vecina. Sin embargo, las mejoras introducidas en el Congreso por 'populares' y socialistas pusieron freno a las pretensiones de los nacionalistas gallegos. En todo caso, fue necesario realizar una votación separada del artículo cinco, referido a la protección de las diferentes lenguas, que PNV y BNG votaron en contra, criticando la falta de protección del euskera, en el Condado de Treviño, y del gallego en el Bierzo. La disposición adicional tercera, que blinada a la Comunidad frente a cualquier segregación del territorio, también fue rechazada por ambas formaciones, en este caso con el apoyo de CiU.

Sin embargo, Julio Villarrubia, secretario del Grupo Socialista, reconoció que su partido considera que el «tratamiento del gallego no resulta suficientemente adecuado ni razonable» y confió, según informa Ical, en que la futura ley que regule las singularidades de la comarca del Bierzo sirva para introducir una mayor protección de esta lengua. «Así lo apoyaremos en el Parlamento de Castilla y León», sostuvo. Villarrubia se felicitó por el gran acuerdo alcanzado gracias «a que el PSOE de Castilla y León ha hecho política con mayúsculas», posibilitando el consenso «a pesar de la mayoría absoluta del PP en la Comunidad». Por ello, el diputado socialista pidió que «nadie intente apropiarse del Estatuto».

Precisamente, en aras del consenso con el PP, el PSOE votó en contra de las enmiendas del Bloque, defendida por Francisco Rodríguez, en las que se solicitaba la cooficialidad del gallego en las áreas donde se habla. Es decir, en los municipios limítrofes con la Comunidad vecina del Bierzo, Ancares y Sanabria.

La propuesta de los nacionalistas gallegos a la reforma del Estatuto de Castilla y León tuvieron momento tensos. Las palabras más duras del debate, sosegado en líneas generales, se oyeron del diputado nacionalista, quien denunció la «discriminación injustificada» del gallego frente al leonés, «variedad que no tiene categoría de lengua ni siquiera hablantes» y que «sólo sirve para colorear el castellano». En opinión del dirigente de la Unión do Pobo Galego (UPL), el partido más radical integrado en la coalición frentista gallega, se trata de un «trato injustificado» que sólo favorece la «xenofobia».

Los diputados del PP Soraya Sáez de Santamaría y Jesús Merino, que compartieron el turno de su grupo, defendieron la reforma «cabal y sensata» que plantea la Comunidad. «No se buscan competencias que no nos corresponden dentro de la Constitución, ni negociaciones bilaterales, sino actualizar su autogobierno en el Parlamento de Castilla y León», señaló la diputada. Merino, por su parte, defendió la disposición que protege al territorio de la Comunidad ante una propuesta de segregación y recordó que las consultas realizadas hasta el momento en el Condado de Treviño han sido «ilegales».

Las enmiendas del Bloque sobre el uso del gallego y la creación de un Consejo General en el Bierzo, son parte de los acuerdos alcanzados entre los nacionalistas gallegos y el Partido del Bierzo (PB) en el año 2001. A través de estos acuerdos, el PB, sin representación institucional, traslada al BNG sus propuestas que, a su vez, son presentadas en el Congreso de los Diputados.



La Comisión Constitucional aprueba el Estatuto de Castilla y León con los votos de populares y socialistas
Terra Actualidad - VMT

Juan Vicente Herrera, entre José Antonio de Santiago-Juárez y Ángel Villalba, en el Congreso de los Diputados, el día que se inició la tramitación de la tercera reforma del Estatuto de Autonomía de Castilla y León.

Foto: Ramón Gómez.

La Comisión Constitucional del Congreso aprobó con los votos del PSOE y el PP el proyecto de reforma del Estatuto de Castilla y León. El texto será debatido el próximo 30 de octubre por el pleno de la cámara baja, en el que tiene garantizada también el visto bueno por el acuerdo de las dos fuerzas mayoritarias.

Castilla y León será la sexta comunidad que reforma su ley de autogobierno en esta legislatura después de la Comunidad Valenciana, Cataluña, Andalucía, Baleares y Aragón. Sólo resta el debate y la votación en el pleno del Congreso y la tramitación en el Senado, pasos que no supondrán problema por el pacto de socialistas y populares.

La Comisión Constitucional aprobó ayer la incorporación al proyecto de 24 enmiendas conjuntas de los dos grupos mayoritarios y cuatro de IU, pero que no afectaron al fondo de la reforma ya que en su mayoría fueron precisiones técnicas al texto que aprobaron las Cortes castellano y leonesas.

Los portavoces de IU, PNV y Bloque Nacionalista anunciaron que se abstendrán en el debate del pleno porque, sin estar en contra de la globalidad de la reforma, no fueron incluidas sus demandas. La representante de IU, Isaura Navarro, lamentó que no se admitiese la consideración de «nacionalidad histórica» para Castilla y León.


El representante del PNV, Aitor Esteban, justificó su postura porque no se reconocen los derechos del País Vasco sobre el Condado de Treviño.
El portavoz del BNG, Francisco Rodríguez, tampoco logró que se aceptará su propuesta sobre el uso del gallego en la comarca leonesa de El Bierzo
.



El Estatuto entra en la recta final tras el visto bueno de la Comisión Constitucional
ABC. MADRID.

El texto de reforma del Estatuto de Castilla y León, con las mejoras introducidas en el Congreso por «populares» y socialistas, recibió ayer el visto bueno de la Comisión Constitucional. El articulado y las disposiciones adicionales contaron con el respaldo, además del PP y del PSOE, de CiU, PNV y Grupo Mixto, mientras que la representante de Izquierda Unida se abstuvo y ERC no participó en el debate.

Fue necesario realizar una votación separada del artículo cinco, referido a la protección de las diferentes lenguas, que PNV y BNG votaron en contra, criticando la falta de protección al euskera, en el Condado de Treviño, y al gallego en el Bierzo. La disposición adicional tercera, que blinda a la Comunidad frente a cualquier segregación del territorio, también fue rechazada por ambas formaciones, en este caso con el apoyo de CiU.
El texto llegará al pleno de la Cámara el próximo día 30, tras lo cual será remitido al Senado para su aprobación definitiva, con el objetivo de que entre en vigor antes de que finalice el año, informa Ical.
El parlamentario segoviano Jesús Merino, del PP, defendió la disposición que protege al territorio de la Comunidad ante una propuesta de segregación y recordó que las consultas realizadas hasta el momento en el Condado de Treviño han sido «ilegales».
El diputado del PNV Aitor Esteban criticó el «bloqueo» impuesto por el texto a la segregación del Condado de Treviño, «incompatible» con lo que recoge otra ley orgánica, el Estatuto de Guernica. «No se trata de una reivindicación ideológica sino de dar respuesta a lo que los ayuntamientos solicitan desde hace años», añadió Esteban.

En su opinión, hubiera sido posible llegar a un acuerdo si en lugar de tratarse de un enclave vasco fuera de cualquier otro territorio y criticó que el PP «no cree en las consultas populares». Su enmienda contó con el respaldo del diputado del BNG y del grupo de CiU.
La única formación que se abstuvo, Izquierda Unida, denunció que en todos los estatutos aprobados hasta ahora «se ha avanzado mucho más». La diputada Isaura Navarro exigió un compromiso del Estado para saldar la deuda histórica con la Comunidad, el reconocimiento de la Comunidad como nacionalidad histórica así como una reforma de las circunscripciones electorales que permita a la coalición lograr representación en las Cortes regionales, de la que hoy carece a pesar de ser la tercera fuerza más votada.
En aras del consenso con el PP, el PSOE votó en contra de las enmiendas del BNG, defendidas por Francisco Rodríguez, en las que se solicitaba la cooficialidad del gallego en las áreas donde se habla (Bierzo, Ancares este y Sanabria). Las palabras más duras del debate, sosegado en líneas generales, se oyeron del diputado nacionalista, quien denunció la «discriminación injustificada» del gallego frente al leonés, «variedad que no tiene categoría de lengua ni siquiera hablantes» y que «sólo sirve para colorear el castellano».
El socialista Julio Villarrubia reconoció que el «tratamiento del gallego no resulta adecuado y confió en que la futura ley que regule las singularidades de la comarca del Bierzo sirva para introducir una mayor protección.

viernes, 12 de octubre de 2007

TrebiñUko konderria, Araban













EN-clave de normalidad, una oportunidad, Trebiñok erabaki dezala, dialogo y consenso

Incorporación de trebiñU a araba



El de Trebiñu es un conflicto histórico que cuatro siglos después de su primer episodio por su incorporación a Álava sigue sin cerrarse. Situado en territorio alavés, este enclave pertenece administrativamente descentralizado a Castilla y León a pesar de la voluntad de los treviñeses expresada en reiteradas ocasiones. El Parlamento vasco inició (2006/06/18) una ponencia sobre este tema y ante ella los partidos se posicionaron con estos argumentos.



EN CLAVE DE NORMALIDAD
Carmelo Barrio (PP Araba)


Está claro que son muchas las consideraciones que se mueven en torno a la realidad geográfica, histórica, política, institucional y emocional que se expresan en torno a este enclave burgalés en el corazón de Álava.

Y son muchas también las demagogias partidistas, las ambiciones territoriales, los miedos castellanos, las prevenciones alavesas, las veleidades nacionalistas, las prisas viscerales y las reticencias electorales en esta cuestión en las que la naturalidad, la normalidad y el rigor han brillado por su ausencia un día si otro también.

Está claro que Treviño algún día formará parte del Territorio de Álava como Gibraltar será España y todo porque lo que tiene que ser normal lo acaba siendo. Y entre tanto vamos a valorar las cosas que en la historia reciente se han hecho en favor de Treviño de verdad y no las que se han dicho desde el marketing del Araba Buru Batzar, pero en clave de confrontación para buscar un argumento electoral facilón.

Somos muchos los que queremos que Treviño con normalidad y naturalidad se integre en Álava pero también somos la mayoría los que queremos que esta integración futura se pueda hacer sin imposiciones, sin afrentas ni ofensas, con acomodo a los Estatutos de Autonomía vasco y castellano-leonés y a la legalidad vigente en el proceso administrativo. Sin trágalas ni agravios en función de pacatas líneas ideológicas. Yo soy concejal de Zambrana y todos los días que voy a mi municipio desde Vitoria o vuelvo paso por el Condado de Treviño y lo considero como cercano y como propio pero sin histerismo. La Diputación Foral de Álava con el actual Gabinete Rabanera ha firmado más convenios de colaboración y ha propiciado más el acercamiento con los municipios treviñeses que todos los años de gobierno del PNV juntos y eso es porque desde el Partido Popular del País Vasco la cuestión de Treviño la vemos desde la buena vecindad, el proyecto de futuro común, la perspectiva de acuerdo en el tiempo y la normalidad sin estridencias.

En contraposición el Gobierno vasco lo único que ha hecho ha sido enfadarse, romper mesas y escenificar pataletas.

La ponencia del Senado marcó un paso en su momento en la consideración y el análisis de los enclaves en España. Hoy un alavés preside el Senado y si en la Cámara alta puede estar la solución ¿cuál es el motivo de que Javier Rojo no se haya querido reunir en su actual mandato con los representantes de los treviñeses para estudiar actuaciones o por lo menos por cortesía territorial? Desde mi punto de vista la solución está en el Senado de España y en la posibilidad legal de una salida conjunta a los enclaves sin que pierda nadie y ganando sólo los vecinos, si la cosa es ganar.


Carmelo Barrio es parlamentario por Álava del Partido Popular

TREBIÑO TREBIÑO DA ETA KITTO
Rafa Larreina


En los últimos cien años los habitantes del enclave de Trebiño han manifestado reiteradamente y de forma absolutamente mayoritaria su voluntad de integrarse administrativamente en Araba, pero todavía hoy seguimos sin resolver un contencioso que ya resulta ahistórico y que, como decían los clásicos, repugna a la razón.

Con el inicio en el Estado español de la transición de la dictadura franquista a la democracia se abrió una puerta a la esperanza, confiando en que por fin la realidad administrativa respondiese a la realidad social. Aquella esperanza, sin embargo, se ha demostrado vana hasta la actualidad por fuerza de una trasnochada concepción nacionalista española que ha cegado hasta la fecha todas las vías legales posibles para que la realidad administrativa esté al servicio de los ciudadanos de Trebiño y no al revés. Desde esta perspectiva, la única posibilidad de resolver civilizadamente este contencioso es renunciar a la confrontación de concepciones nacionales, dejar al margen los legítimos sentimientos identitarios y adentrarse por caminos estrictamente democráticos posibilitando que el conjunto de treviñeses y treviñesas decidan. Al resto, Comunidad Autónoma Vasca y Comunidad Autónoma de Castilla y León, nos corresponde escuchar la voz de la ciudadanía de Trebiño, respetarla y poner los medios para que ésta se pueda llevar a la práctica, porque Trebiño Trebiño da eta kitto. Sólo la ciudadanía de Trebiño debe decidir qué quiere ser y dónde quiere estar.

Entretanto, desde Eusko Alkartasuna iremos preparando informes económicos, programas y propuestas de actuación de las instituciones vascas para superar el déficit de infraestructuras y servicios que Trebiño tiene en relación con la Comunidad Autónoma Vasca por mor de la desidia histórica de las instituciones de Castilla y León con respecto a Trebiño. Porque respetar la voluntad de los treviñeses implica también que desde el momento cero, en el que su voluntad se haga efectiva, tengan las mismas oportunidades que los demás vascos a la hora de acceder a atenciones, infraestructuras y servicios.

Rafa Larreina Vicepresidente Segundo del Parlamento vasco y parlamentario de EA

Vías muertas y UNA OPORTUNIDAD ABIERTA
Karmele Berasategi


Tras siglos de contencioso, en plena "transición", a Trebiñu se le ofreció la solución de los Estatutos. Y así han pasado 30 años, con Trebiñu condenado al limbo, viendo la voluntad de sus habitantes embarcada en viajes circulares que siempre terminaban en ninguna parte. 30 años son demasiados y más que suficientes para constatar que cualquier vía que termine en Burgos o en Valladolid es una vía muerta para Trebiñu. El respeto a los derechos y a la voluntad de los y las trebiñesas, su reincorporación administrativa en Araba, no pueden plantearse desde la trampa del actual marco.

La Ponencia constituida en el Parlamento en torno al contencioso de Trebiñu debería tenerlo presente. Porque no es legítimo jugar con el futuro de Trebiñu y sus habitantes dependiendo de intereses partidistas o electorales. Ese es el riesgo que corre la Ponencia, convertirse en un foro de interminables debates y dejar pasar otra legislatura sin plantear un solo paso en la práctica. Teniendo en cuenta que ha pasado un año largo, desde que la propuesta llegó a sede parlamentaria, para que la Ponencia celebre su primera reunión, el riesgo es más que evidente.

Por eso resulta imprescindible hacer un ejercicio de responsabilidad. A nadie se le escapa que la oportunidad abierta en Euskal Herria, la posibilidad de poner en marcha un proceso de resolución del conflicto, un proceso en el que se reconozca y respete la decisión de la ciudadanía vasca, también es una oportunidad para Trebiñu. Responsabilidad significa no jugar con Trebiñu, no volver a condenarlo a la vía muerta. Responsabilidad significa dejar de marear a los y las trebiñesas y tomar medidas que palien la negación de derechos a la que todos los días tienen que hacer frente. Y responsabilidad significa garantizar la participación directa de Trebiñu en el proceso que se abre en Euskal Herria, plantear el respeto a la voluntad de sus habitantes, buscar el reconocimiento y la garantía de sus derechos junto a la del resto de habitantes de Euskal Herria.

Karmele Berasategi es parlamentaria del Ezker Abertzalea (EAB)



Trebiñok erabaki dezala
Iñaki Gerenabarrena



La reivindicación puntual suele tender a ser espectacular. Acciones reivindicativas, manifas, cortes de vías de comunicación, lluvia de panfletos...
Gran estallido. Noticias en el periódico. Al día siguiente, una nueva noticia o un nuevo conflicto tapa al anterior.
Las reivindicaciones permanentes mojan y calan como el sirimiri. Mojan y mojan y mojan hasta calar en la sociedad. Puede que se produzcan momentos puntuales de estridencia pero lo normal es que en las mentes de las personas crezca la sensación de que poco a poco llegará el momento de que esa reivindicación se resuelva. Si en Euskal Herria tenemos una reivindicación que, aparte de la nacional, se ha convertido en permanente, ésa es la de Trebiño.

Los alaveses, tanto los que administrativamente formamos parte de Territorio Histórico de Álava como aquellos que lo hacen de los ayuntamientos de Trebiño y La Puebla de Arganzón, llevamos sufriendo siglos de injusticias e incomodidades. Llevamos siglos reivindicando la incorporación de Trebiño al resto de Álava como reconocimiento de las exigencias de los ciudadanos de Trebiño. Permanentemente.
Permanentemente y con una sensación amarga. Porque aquí existen dos tipos de posiciones: los que piden y los que impiden. Los que piden respeto a las decisiones de los trebiñeses y los que las impiden. ¿He dicho dos posiciones? Error, hay tres posiciones. Los que pedimos, los que impiden y los que dicen una cosa u otra según convenga o según donde estemos.

Porque ¿cómo se entienden las posturas del Partido Popular, del PSOE o de IU? ¿Cómo es posible que en Euskadi sus posicionamientos sean favorables a la integración y al respeto a la decisión de los trebiñeses y hace menos de un mes, en el Congreso de los Diputados, votaran en contra de tomar en consideración la opinión de los trebiñeses en este conflicto? ¿Quién puede poner orden en las desavenencias entre las organizaciones vascas y castellano-leonesas de estos partidos? Ellos mismos, evidentemente. Pues ya están tardando.
Para EAJ-PNV la reivindicación trebiñesa es permanente. Forma parte de nuestro ADN político. Aparece en campaña y fuera de ella, en debates de política general y en la definición de las políticas de gobierno. Es como el sirimiri, poco a poco pero calando.
Seguro que hay quien prefiere la espectacularidad de la tormenta y a quien le parece que siempre llueve demasiado poco. Es posible, pero que nadie dude del trabajo que todos los días y en muchos ámbitos se realiza para lograr el respeto a la decisión de los trebiñeses.

En este contexto se enmarca, evidentemente, la ponencia sobre Trebiño del Parlamento vasco. Creemos que podemos ser (y además queremos serlo) un eslabón más en la resolución de un problema secular.
El Parlamento vasco puede y debe estudiar la situación del contencioso, las implicaciones que éste tiene en la vida de los ciudadanos, las políticas de gobierno que se siguen para intentar minimizarlas. Puede coadyuvar en las necesarias negociaciones entre instituciones para la resolución del conflicto.
En suma, puede ser una buena herramienta para que, definitivamente, entre todos podamos poner en marcha un proceso que logre lo que desde el titular de este artículo reivindicamos: Trebiñok erabaki dezala.

Iñaki Gerenabarrena es parlamentario de EAJ-PNV y presidente del Araba Buru Batzar


DIÁLOGO Y CONSENSO
Kontxi Bilbao



"Treviño algún día formará parte del territorio de Álava como Gibraltar será España y todo porque lo que tiene que ser normal lo acaba siendo"

La primera vez -de la que hay constancia documental- en que la ciudadanía de Trebiño reivindicó su pertenencia a Álava fue en 1646. La última, en 1998. Más de un 76 % de los censados en el condado participó en una consulta popular en la que una amplia mayoría (68,14 %) apoyó la convocatoria de un plebiscito para expresar su voluntad. Sin embargo, el Gobierno estatal declaró nulo el referéndum y, desde entonces, poco o nada se ha hecho para solventar el conflicto.

A día de hoy la necesidad de consenso entre los diferentes territorios y partidos políticos para resolver el contencioso sigue siendo una constante. Así, y no nos duelen prendas en reconocerlo, Ezker Batua Berdeak realiza una labor de diálogo intenso con los compañeros de IU Federal, de Burgos, Miranda de Ebro y Castilla y León para acercar posturas. De momento, hemos logrado pasar de posiciones radicalmente contrarias a más abiertas al diálogo, porque lo más importante son los intereses de los ciudadanos de Trebiño, por encima de partidismos.

Hasta ahora, la excusa de los inmovilistas para negar el derecho de los trebiñeses a decidir su futuro era el denominado conflicto vasco. Hoy ese argumento ya no vale. Ante un inminente proceso de normalización política, la expresión de la voluntad popular no es sólo algo legítimo, sino de derecho.

En el año 95, el Senado aprobó, por unanimidad, una hoja de ruta para este condado con la creación de una serie de foros de trabajo interinstitucionales e interterritoriales que hoy se deberían recuperar con urgencia en la Cámara Alta, máxime cuando ahora su presidente es un alavés, Javier Rojo.

Debemos tender puentes de diálogo y desterrar las posturas maximalistas. El problema no es político, sino de derechos ciudadanos de los trebiñeses, como dónde escolarizar a los hijos, dónde realizar la declaración de la renta ó a qué centro sanitario acudir. Ahora estas cuestiones se solventan de forma transitoria a través de convenios con las instituciones vascas, pero es necesario darles cuanto antes una resolución definitiva. ¿Cómo? Con diálogo, consenso y respetando lo que decidan nuestros vecinos del condado.

Kontxi Bilbao esparlamentaria de Ezker Batua Berdeak

martes, 9 de octubre de 2007

La Junta de CyL responde a la Diputación de Álava

La Junta responde a la ofensiva de la Diputación de Álava en Treviño



Después de que la ofensiva segregacionista de la Diputación de Álava en el Condado de Treviño, por la que anunciaba un convenio para dar los primeros pasos de anexión del enclave al País Vasco, la Junta de Castilla y León ha reaccionado de forma inmediata para hacer frente a esta estrategia del PNV. El consejero de la Presidencia y portavoz de la Junta de Castilla y León, José Antonio de Santiago-Juárez, mantuvo ayer un encuentro con la alcaldesa del Condado de Treviño, Inmaculada Ranedo, dentro de los objetivos de la Junta de potenciar las relaciones con las diferentes Comunidades limítrofes, así como con las zonas cercanas a ellas.

El encuentro, el primero que el Gobierno autonómico mantiene con el consistorio burgalés tras las pasadas elecciones municipales, sirvió para analizar varios convenios de colaboración en vigor del Ayuntamiento con el Gobierno del País Vasco en materia sanitaria, educativa y cultural, firmados por la anterior corporación municipal.

Estos convenios, recurridos por la Junta, están anulados por sentencia del TSJ. Dicha sentencia se encuentra recurrida por las anteriores corporaciones de el Condado y la Puebla de Arganzón. Durante el transcurso de la reunión, ambos políticos estudiaron el contenido de los convenios y el momento procesal de los mismos. La Junta mantendrá en las próximas semanas nuevas reuniones de trabajo con el ayuntamiento treviñés. Está previsto que las consejerías de Fomento, Agricultura, Medio Ambiente, y Familia, y muy posiblemente Sanidad, cierren contactos para seguir trabajando en la mejora de la calidad de vida de los ciudadanos.

J.L.M. ABC VALLADOLID

domingo, 7 de octubre de 2007

Arganzón muestra su deseo de ser Álava y pide a la Diputación y a Juntas Generales estudiar la integración



Diario Noticias de Álava 2007/10/07


La puebla de arganzón muestra su deseo de ser Álava
Ha pedido a la Diputación y a Juntas Generales estudiar una posible integración



vitoria. El pasado día 1, en su comparecencia en la Comisión de Régimen Foral de las Juntas Generales de Álava, el diputado de Administración Foral manifestó su intención de establecer un Convenio-Marco con los dos ayuntamientos de Trebiño, "con un firme compromiso de impulsar iniciativas que posibiliten la incorporación de Álava en Trebiño y de Trebiño en Álava". Claudio Rodríguez recordó que ésta era una de las conclusiones del Informe sobre Vinculaciones Históricas, Culturales, Sociales y Económicas, elaborado entre 1999-2003 por el Instituto Valentín de Foronda y dirigido por Ortiz de Orruño, que fue presentado en la Comisión de Trebiño de la Cámara provincial. Ante esas palabras, los dos consistorios trebiñeses mostraron sus posturas. Para el alcalde de La Puebla de Arganzón, Roberto Ortiz, estas iniciativas coinciden con sus planteamientos, ya que la oferta con la que se presentó a las elecciones municipales planteaba su deseo de dejar de pertenecer a Castilla y León e integrarse en Álava.

Ortiz ha solicitado ya un encuentro con responsables de Diputación y Juntas Generales para valorar la posibilidad de poner en marcha ese proceso que, en la actualidad, es prácticamente inviable debido al blindaje que proporciona al enclave el Estatuto de Autonomía y la complejidad de aprobaciones que debería llevar ese deseo del alcalde de La Puebla. En cualquier caso, las dos instituciones a las que se ha dirigido todavía no se han puesto en contacto con él.

Reticencias del Condado Por su parte, la alcaldesa de Trebiño, Inmaculada Renedo, no está por la labor. Ni para ésta, ni para ninguna que suponga controversias políticas. Su único interés es comenzar cuanto antes contactos a tres bandas: Ayuntamiento, Diputación Foral o Gobierno Vasco y Diputación de Burgos o Gobierno de Castilla y León para plantear las necesidades de su municipio y lograr financiación suficiente para poder acometer el desarrollo de Trebiño y de los núcleos urbanos que de él dependen.

>p.j.p.

viernes, 5 de octubre de 2007

Trebiñu recoge casi un siglo de fotos históricas en su archivo. 696 imágenes componen el recién creado archivo fotográfico de Treviño

http://www.gara.net/paperezkoa/20071005/41609/es/Trebinu-recoge-casi-siglo-fotos-historicas-su-archivo

2007/10/05 Gara. Idatzia. Kultura. Josune VELEZ DE MENDIZABAL. GASTEIZ

Trebiñu recoge casi un siglo de fotos históricas en su archivo

Isidro Saenz de Urturi ha encabezado la labor documental de recopilación de fotografías antiguas del Condado de Trebiñu. Su arduo trabajo ha consolidado un nuevo archivo fotográfico de la localidad con un total de 700 imágenes digitalizadas datadas entre 1890 y 1970.



Fiestas, paisajes, patrimonio, actos religiosos, deportes y juegos, actos institucionales, bodas o comuniones son tan sólo algunas de los temas que reflejan la casi 700 imágenes que componen el nuevo archivo fotográfico del Condado de Trebiñu. Isidro Saenz de Urturi ha sido el encargado de realizar la labor de campo, lo que resumió como un «duro trabajo».

«Hemos aprovechado incluso sábados y domingos para ir de pueblo en pueblo a recopilar las fotos. Esto es un trabajo para jubilados, como mi mujer y yo», reconoció ayer Saenz de Urturi. «Había quien tras ir a su casa te decía que primero tenía que consultar con la familia o que volviera mañana que para entonces las tendría preparadas. En una ocasión, incluso nos dieron casi mil fotos en un sobre», añadió.

Digitalización

Tanto los particulares como las instituciones que han colaborado en engrosar el archivo tienen ya las fotos en su poder, ya que las imágenes, que datan entre 1890 y 1980, fueron digitalizadas tan pronto como se pudo. La firma del convenio que en 2005 realizó Eusko Ikaskuntza con el Ayuntamiento de Trebiñu ha favorecido esta investigación sobre el mundo tradicional de la localidad alavesa. Eusko Media ha digitalizado y catalogado cada imagen con su correspondiente ficha técnica.

Si bien el archivo no se encuentra todavía disponible en la red, el Ayuntamiento treviñés no descarta la posibilidad de que se pueda hacer en un futuro; de la misma manera que se vayan sumando fotos y completando las fichas. Y es que según apuntó Saenz de Urturi «a veces tuvimos que rescribir los datos porque resultaba que el abuelo no era ése, sino el de al lado. Mucha gente ha muerto ya y otros no viven en la localidad, así que para obtener información tuvimos que desplazarnos a los pueblos de al lado».

Todas aquellas personas de los 47 pueblos que componen el Condado de Trebiñu que han colaborado en el proyecto, podrán disfrutar este sábado de un pase especial de las fotografías del archivo. La proyección seleccionará un total de 120 imágenes de las 696 que recoge a día de hoy la base de datos; y tendrá lugar a las 19:00 en el colegio de Trebiñu.

En ellas se podrá advertir el cambio que supone un siglo de historia en actividades cotidianas como las comuniones: «Todos los niños llevaban el mismo traje, ya que era el del estudio de foto de Miranda o Vitoria».




http://www.elcorreodigital.com/alava/20071005/cultura/imagenes-componen-recien-creado-20071005.html
CULTURA. MIGUEL ARTAZA
2007/10/05

696 imágenes componen el recién creado archivo fotográfico de Treviño

La iniciativa, surgida en Eusko Ikaskuntza, ha necesitado más de un año de trabajo para llevarse a cabo



El condado de Treviño acaba de estrenar un archivo fotográfico compuesto por 696 imágenes. Todas son anteriores a los años sesenta, pero algunas de ellas son antiquísimas, de la década de 1880. Las fotografías han sido cedidas por vecinos y entidades de la zona, y recopiladas por el investigador Isidro Sáenz de Urturi, que para el proyecto ha contado con el patrocinio de la Eusko Ikaskuntza -Sociedad de Estudios Vascos. Esta entidad científico-cultural nació en 1918 como «instrumento estable y permanente para el desarrollo de la cultura vasca».

El trabajo de campo -recopilación y clasificación- llevado a cabo por Sáenz de Urturi se ha extendido durante más de un año. El investigador reconoce haber tenido «más de un problemilla a la hora de identificar a las personas que aparecen en las imágenes, porque sus descendientes ya son muy mayores, o no viven en el pueblo».

A pesar de la gran cantidad de fotografías cedidas, y de que hubo que desechar otras muchas por estar dañadas o en mal estado de conservación, los creadores del proyecto esperan poder seguir completando la colección. Además Eusko Ikaskuntza, que ayer calificó de forma «muy positiva» el trabajo realizado, está estudiando la posibilidad de colgar las fotografías en internet, para que cualquier habitante de la zona pueda tener acceso a unas imágenes que son historia del condado.

El archivo incluye imágenes de todo tipo. Las hay con vocación puramente documental, como las tomadas a familias de la zona, y otras más pintorescas, como las que retratan las perforaciones llevadas a cabo en el condado. Sáenz de Urturi reconoce que «pocas personas se acuerdan hoy en díade que en Treviño se hicieron los primeros sondeos de toda España en busca de petróleo».

La colección será presentada a las siete de esta tarde en el colegio público del pueblo de Treviño.

jueves, 4 de octubre de 2007

El PNV reclama que el Estatuto de Castilla y León no impida la consulta popular en Treviño

NC 2007/10/04

El PNV reclama que el Estatuto de Castilla y León no impida la consulta popular en Treviño


El PNV ha presentado una enmienda en el Congreso de los Diputados al Estatuto de Castilla y León, que se está reformando en la Cámara, para «impedir el bloqueo unilateral e indefinido» a la convocatoria de un referéndum sobre la anexión del Condado de Treviño al País Vasco.

Según informó ayer a Efe la formación nacionalista a través de una nota, la enmienda persigue que la Junta no impida que los municipios de este enclave burgalés en Álava «puedan expresar su opinión» sobre este tema. Los nacionalistas sostienen que «es incomprensible que Treviño sea el único enclave del Estado en que es necesaria la autorización de la comunidad autónoma en que se encuentra» para realizar una consulta de este tipo, un hecho que califican de «excepción discriminatoria». El PNV ha presentado una segunda enmienda al Estatuto con el objetivo de permitir «que el euskera sea utilizado en el ámbito educativo y de la Administración en el enclave, tal y como lo solicitaron sus Ayuntamientos».

Precisamente, los grupos parlamentarios del Congreso celebraron ayer su primera reunión de la Ponencia para la reforma del Estatuto de Castilla y León, encargada de debatir las enmiendas presentadas al texto, y acordaron su calendario de tramitación. Según las previsiones, su último debate en la Cámara baja se celebrará el día 30 de este mes. El próximo miércoles debatirán las enmiendas de IU, PNV, BNG y CHA -en nombre de Tierra Comunera- para emitir el informe que será estudiado por la Comisión Constitucional.

miércoles, 3 de octubre de 2007

La alcaldesa de Treviño advierte a la Diputación de Álava que rechazará cualquier negociación sobre la segregación


Portada ABC para Castilla-León 2007/10/03

La alcaldesa de Treviño advierte a la Diputación de Álava que rechazará cualquier negociación sobre la segregación




La alcaldesa del Condado de Treviño, Inmaculada Ranedo, del PP, rechaza cualquier posible negociación sobre la segregación del Condado burgalés de Castilla y León, aunque está dispuesta a seguir colaborando con la Diputación Foral de Álava y el Gobierno Vasco en temas de cultura, sanidad o educación.

En el Ayuntamiento del Condado de Treviño no han recibido ninguna comunicación oficial del anuncio realizado por la Diputación Foral de Álava sobre un convenio marco para promover su anexión al País Vasco. La alcaldesa está a la espera de que el diputado de Administración Foral, del PNV, le reciba «para hablar de colaboración, y nada más».

«A día de hoy, lo que quiere la corporación de Treviño es gestionar y no crear más problemas políticos», afirmó a ABC Ranedo, quien insiste en que, por su parte, están «abiertos a todo tipo de convenios que sirvan para gestionar y mejorar la calidad de vida del Condado de Treviño, pero no queremos en ningún momento entrar en controversias políticas».

Hasta ahora el Condado de Treviño ha mantenido una relación «fluida» con la Diputación Foral del Álava para la gestión de temas como la recogida de residuos o subvenciones para el impulso de la enseñanza del euskera en el enclave. La alcaldesa espera abordar estos y otros asuntos relacionados con la gestión y prestación de servicios a los treviñeses en su próximo encuentro con el diputado Claudio Rodríguez a quien, si habla de anexiones «le escucharemos, pero nada más», sentencia Ranedo.

Además recuerda el convenio suscrito la pasada legislatura por el Ayuntamiento del Condado de Treviño, gobernado entonces por los independientes y el Gobierno Vasco en materia de cultura, sanidad y educación e impugnado por la Junta de Castilla y León a quien dejaron al margen. Ranedo considera que ahora las dos comunidades autónomas «deberían ponerse de acuerdo para mantener esos convenios, pero hasta ahí». A pesar del anuncio de la Diputación alavesa de impulsar un convenio para la incorporación del Condado de Treviño al País Vasco, Ranedo espera que por parte de las dos administraciones vecinas «siga habiendo la misma disposición a colaborar» sin hablar de segregaciones.


MAR GONZÁLEZ. ABC Burgos.

martes, 2 de octubre de 2007

Álava vuelve a la carga con Treviño

Portada ABC para Castilla-León 2007/10/02

Álava vuelve a la carga con Treviño en plena ofensiva de Ibarretxe




La Diputación Foral de Álava, gobernada por el Partido Nacionalista Vasco (PNV), anunció ayer su intención de establecer un convenio-marco con los dos ayuntamientos del Condado burgalés de Treviño con el objetivo de impulsar iniciativas que hagan posible su incorporación a la provincia alavesa. Este anuncio coincide con la ofensiva separatista lanzada por el lehendakari, Juan José Ibarretxe, que propone un referéndum en el País Vasco sobre su futuro.

El diputado de Administración Foral, Claudio Rodríguez, aseguró ayer, durante una comparecencia en la comisión correspondiente de las Juntas Generales, que «Treviño es Álava y haremos los esfuerzos necesarios para que sea así».

Rodríguez adelantó que el convenio-marco se desarrollará «con un firme compromiso» de promover iniciativas para la incorporación de «Álava en Treviño y Treviño en Álava», informa Efe.

El diputado recordó que este convenio es fruto de las conclusiones del Informe sobre «Vinculaciones Históricas, Culturales, Sociales y Económicas», elaborado en el periodo 1999-2003 por el Instituto Valentín de Foronda, que fue presentado en la Comisión de Treviño de las Juntas Generales alavesas.

Ante esta ofensiva nacionalista, el consejero de Interior y Justicia de Castilla y León, Alfonso Fernández Mañueco, señaló el domingo el apoyo de la región a «todos los símbolos y las instituciones que reflejan nuestra Constitución».

Fernández Mañueco valoró la proposición de consulta popular de Ibarretxe, y señaló la voluntad de la Junta «por defender y respetar la Constitución española». El consejero aseveró que la Junta y los principales partidos políticos se reafirman en su posición de «defender la integridad del territorio de Castilla y León», a pesar de la presión que reciben del PNV en algunas zonas. Así, aseguró que «desde el PNV se están haciendo permanentes agresiones al territorio de nuestra comunidad autónoma y más concretamente en el condado burgalés de Treviño».


ABC Vitoria-Gasteiz